小场沟污水不再流入通州

　　导读：近年来，北京市大力加强污水处理和再生水利用工作。高安屯再生水厂一期工程于今年6月底建成，处理规模为10万立方米/日，是本市加快污水处理和再生水利用设施建设“第一个三年行动方案”的重点项目，主要承担朝阳区东北地区污水处理任务，服务流域面积为95.7平方公里。

　　来源标题：小场沟污水不再流入通州

   “启动6号水泵！”8月5日上午10点，随着操作人员下达指令，高安屯再生水厂开始通水试运行，小场沟的污水缓缓流入水厂。高安屯再生水厂主要承担朝阳区东北地区污水处理任务，目前，小场沟已完成近3公里截污管线建设，每天2万多吨污水不再流入通州。

　　高安屯再生水厂一期工程于今年6月底建成，处理规模为10万立方米/日，是本市加快污水处理和再生水利用设施建设“第一个三年行动方案”的重点项目，主要承担朝阳区东北地区污水处理任务，服务流域面积为95.7平方公里。该厂采用生产设施全封闭、半地下设置，生产运行无臭味、无噪音，水厂地面建设绿色景观，将成为集污水处理、再生水生产供应、资源循环利用、优美景观环境于一体的现代化生态水厂。

　　距离高安屯再生水厂不远的小场沟流经朝阳和通州，一直以来，河道污染、水体变质，严重影响了沿河居民和周边环境。记者在小场沟截污现场看到，小场沟河道水体呈现出黑绿色，走近便能闻到刺鼻的腥臭味。沿河榆景苑小区的居民反映，住宅和臭河仅百米之遥，一年四季被臭气困扰。小场沟被判定为重度黑臭水体，成为朝阳区今年重点整治的19条黑臭水体之一。据了解，小场沟的污水主要来自沿河的平房村、常营乡、金盏乡、东坝这4个地区，其黑臭水体治理长度达到7.42公里，起点位于平房村，终点为温榆河大道。

　　现在，肆意流动的污水被截流，正缓缓进入高安屯再生水厂，进行污水处理。据市排水集团基建分公司经理李景新介绍，小场沟截污管线总长8.28公里，对改善朝阳区和通州区水环境具有重要意义。目前，已完成近3公里截污管线建设，截走小场沟上游2万多吨污水进入高安屯再生水厂，实现河道还清，确保河流污水不再进入下游的通州区河域，小场沟河道将恢复水清岸绿。

　　小场沟污水经高安屯再生水厂处理后大部分将作为工业用水，供水厂周边的工厂、垃圾焚烧厂使用，其余将用作园林绿化和河道补充。在污水处理工艺上，该厂采用先进的A2O+砂滤池+臭氧处理工艺，水处理的主要指标达到国家地表水环境IV类水体标准。在水厂的生物池，采用北京排水集团自主研发的精确曝气技术，根据进水水质和水量实时调节曝气量，节能效果显著。

　　同时，高安屯再生水厂也对定福庄、清河、北小河、酒仙桥、高安屯五个地区的污泥进行集中处理。预计今年年底，高安屯再生水厂将建设本市最大的热水解污泥处置中心。

　　近年来，本市大力加强污水处理和再生水利用工作。2016年5月，市政府颁布《北京市进一步加快推进污水治理和再生水利用工作三年行动方案》，计划在2016年7月至2019年6月三年内大力加强城市排水和污水处理设施能力。在黑臭水体治理方面，到2018年底，基本消除全市范围内的黑臭水体；在污水治理和再生水利用工作方面，到2019年底，全市污水处理率达到94%。当前正在全力实施的第二个三年行动计划以截污纳管、治理黑臭水体为重点，努力实现污水的全收集、全处理，并不断扩大再生水利用。（北京日报 作者：李瑶）